Twórczość i opracowania
Montague Rhodes James
Inne formy nazwiska lub pseudonimy: M. R. James · M.R. James
Tłumacz i badacz pism apokryficznych, reprezentowany przez Dzieje Jana i Tomasza. W tym wydaniu odpowiada za angielską warstwę przekładową, nie za autorstwo dawnych opowieści. Komentarz do księgi objaśnia relację między przekazem rękopiśmiennym a opracowaniem tekstu.
Profil twórczości opracowany na podstawie ksiąg i komentarzy dostępnych w bibliotece. Szczegóły wydań oraz podstawy polskich przekładów znajdują się na kartach poszczególnych dzieł.
Dzieła i opracowania w bibliotece
Pozycje dostępne w Ordo Theia: 1. Przy każdym wydaniu podajemy rolę przypisaną w katalogu.
Religie starożytne · Przekład lub opracowanie tekstów źródłowych
Dzieje Jana i Dzieje Tomasza
Montague Rhodes James (przekład angielski) · Acts of John; Acts of Thomas (w: The Apocryphal New Testament)
Apokryficzne Dzieje Jana i Dzieje Tomasza z II i III wieku, w przekładzie z angielskiej wersji M. R. Jamesa: wizja krzyża światła, hymn tańca Chrystusa, misja Tomasza w Indiach i Hymn o Perle.
opis, źródła i polski przekład ›
Eseje o twórczości i jej kontekście
- James Frazer i magia jako fałszywa nauka w Złotej gałęzi ›
James George Frazer w Złotej gałęzi podzielił magię na homeopatyczną i kontagijną, uznał ją za fałszywą naukę opartą na błędnym kojarzeniu idei i umieścił na początku ewolucyjnego szeregu magia–religia–nauka, kształtując tym samym zarówno wczesną antropologię, jak i wyobraźnię nowoczesnych okultystów.