Twórczość i opracowania
Jakob Böhme
Inne formy nazwiska lub pseudonimy: Jakub Böhme · Jakub Boehme · Jacob Boehme
Pisarz mistyczny rozwijający wizję narodzin natury, relacji światła i ciemności oraz duchowego odrodzenia człowieka. Aurora, Sygnatura wszech rzeczy i traktaty o duszy pokazują różne strony jego teozofii chrześcijańskiej. Jego język łączy wykład religijny z obrazami zaczerpniętymi z natury i alchemii.
Profil twórczości opracowany na podstawie ksiąg i komentarzy dostępnych w bibliotece. Szczegóły wydań oraz podstawy polskich przekładów znajdują się na kartach poszczególnych dzieł.
Dzieła i opracowania w bibliotece
Pozycje dostępne w Ordo Theia: 5. Przy każdym wydaniu podajemy rolę przypisaną w katalogu.
Mistyka · Autorstwo
Aurora
Jakub Böhme · Morgenröte im Aufgang (Aurora)
Pierwsze, nieukończone dzieło Jakuba Böhmego, spisane w Görlitz w 1612 roku: o jakościach Bożych, siedmiu duchach źródłowych, aniołach, upadku Lucyfera i stworzeniu świata, w przekładzie według angielskiego wydania z 1656 roku.
opis, źródła i polski przekład ›Mistyka · Autorstwo
Czterdzieści pytań o duszy
Jakob Böhme · Psychologia vera, oder Viertzig Fragen von der Seelen
Odpowiedzi Jakoba Böhmego z 1620 roku na czterdzieści pytań lekarza Balthasara Walthera o pochodzenie, naturę i losy duszy, z dawnymi przedmowami, relacją o życiu i śmierci autora oraz krótkim traktatem o duszy i Turbie, według przekładu Johna Sparrowa.
opis, źródła i polski przekład ›Mistyka · Autorstwo
O trzech zasadach istoty boskiej
Jakob Böhme · Beschreibung der drei Principien göttlichen Wesens
Traktat Jakuba Böhmego z 1619 roku, nazywany przez autora abecadłem jego pism: o trzech pryncypiach – ciemnym ogniu gniewu, świecie światła i miłości oraz widzialnym świecie gwiazd i żywiołów – oraz o stworzeniu, upadku i odrodzeniu człowieka; według przekładu Johna Sparrowa z 1648 roku.
opis, źródła i polski przekład ›Mistyka · Autorstwo
Sygnatura wszech rzeczy
Jakob Böhme · De signatura rerum, oder Von der Geburt und Bezeichnung aller Wesen
Traktat Jakoba Böhmego z roku 1622 o sygnaturach, przez które wewnętrzna natura rzeczy znaczy ich postać zewnętrzną; alchemiczne słownictwo Sulphuru, Mercuriusa i Soli służy w nim opisowi odrodzenia człowieka w Chrystusie.
opis, źródła i polski przekład ›Mistyka · Autorstwo
Sześć punktów teozoficznych
Jakob Böhme · Sex puncta theosophica; Sex puncta mystica; Quaestiones theosophicae; Mysterium pansophicum i inne traktaty (wg Johna Sparrowa, Several Treatises of Jacob Behme, 1661)
Zbiór późnych traktatów Jakoba Böhmego z lat 1620–1624: Sześć punktów teozoficznych, Mała księga sześciu punktów, Sto siedemdziesiąt siedem pytań, Mysterium Pansophicum, modlitewnik i pisma o boskim oglądaniu, według angielskiego przekładu Johna Sparrowa z 1661 roku.
opis, źródła i polski przekład ›
Eseje o twórczości i jej kontekście
- Jakub Böhme i De signatura rerum jako alchemia odrodzenia ›
W De signatura rerum z 1622 roku Jakub Böhme odczytuje alchemiczny proces jako obraz drogi Chrystusa – kuszenia, męki, śmierci i zmartwychwstania – powtarzanej w duszy człowieka, a język soli, siarki i merkurego zamienia w gramatykę duchowego odrodzenia.
- Jakub Böhme i teozofia niemiecka ›
Szewc z Görlitz Jakub Böhme, którego Aurora z 1612 roku wywołała konflikt z pastorem Gregorem Richterem, wypracował śmiały język opisujący wyłanianie się światła z bezgruntu, czyli Ungrund, oraz obecność duchowej sygnatury w rzeczach natury, rozwiniętą w traktacie De signatura rerum z 1622 roku.